Diccionari anglès-català: «interruption of pregnancy»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «interruption of pregnancy»

anglès → català

interruption of pregnancy n 

medicina 
  1. avortament (provocat) m
Exemples d’ús (fonts externes)
Allowance for interruption of pregnancy Permís per interrupció de l’embaràs
Font: NLLB
Bioethics, law and legal interruption of pregnancy Bioètica, dret i interrupció legal de l’embaràs
Font: NLLB
Thirdly, Amendment No 46 points out that the removal of tissues from foetuses originating from the voluntary interruption of pregnancy shall not be permitted. En tercer lloc, l’esmena 46 assenyala que no estarà permès extreure teixits de fetus procedents d’una interrupció voluntària de l’embaràs.
Font: Europarl
It was also recommended that, in order to safeguard reproductive health and women’s rights, voluntary interruption of pregnancy should be legal, safe and universally accessible. Es va recomanar també que, per a salvaguardar la salut reproductiva i els drets de la dona, la interrupció voluntària de l’embaràs havia de ser legal, segura i accessible a totes les dones.
Font: Europarl
In September 2017, the Voluntary Interruption of Pregnancy Law was enacted on three grounds. El setembre del 2017 es va promulgar la Llei d’Interrupció Voluntària de l’Embaràs en tres causals.
Font: AINA
This Wednesday the Senate will decide if the voluntary interruption of pregnancy becomes law. Aquest dimecres el Senat decidirà si la interrupció voluntària de l’embaràs esdevé llei.
Font: AINA
The legal interruption of pregnancy is a fact of autonomy over the body and life. La interrupció legal de l’embaràs és un fet d’autonomia sobre el cos i la vida.
Font: AINA
Organic Law 2/2010 of 3 March, Sexual and Reproductive Health and Voluntary Interruption of Pregnancy. Llei orgànica 2/2010, de 3 de març, de salut sexual i reproductiva i de la interrupció voluntària de l’embaràs.
Font: NLLB
I should also point out that the birth rate should continue to be preserved and promoted in these countries, and the voluntary interruption of pregnancy should not be easy. Voldria també puntualitzar que s’hauria de continuar preservant i incentivant la natalitat en aquests països i la interrupció voluntària de l’embaràs no hauria de ser fàcil.
Font: Europarl
The controversy unleashed in recent days around the voluntary interruption of pregnancy is perhaps the best example. La polèmica desfermada els darrers dies al voltant de la interrupció voluntària de l’embaràs és potser el millor exemple.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0